Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
15:18 

I Am What I Am Глава 1

**Фантазия**
Я хочу знать точно.
Я решила не бросать начатое дело и закончить перевод и второй книги тоже. Т.к. Korsi, которая прежде чудесно делала ее перевод, видимо, больше не будет его продолжать. Надеюсь, что мой вариант тоже никого не разочарует. Ну, или хотя бы не слишком сильно. ;-)

Сразу оговорюсь, что уже переведенные главы я переводить не буду. Поэтому сейчас приведу их перечень ,чтобы не отвлекаться на это каждый раз. Итак, по-порядку: з/б 1, гл. 3, гл. 4, з/б 2, гл. 5, з/б 3, з/б 4, гл. 7, з/б 5, гл. 8, з/б 7, з/б 9, гл. 14
Большую часть этих глав можно найти в сообществе I Am What I Am, остальные, вероятно, в дневнике у Korsi

читать дальше

@темы: books, autobiography, I Am What I Am

Комментарии
2011-01-07 в 17:39 

Pourquoi je vis, pourquoi je meurs?
Спасибо за перевод!

2011-01-08 в 05:25 

**Фантазия**
Я хочу знать точно.
Autumn fairy-tale пожалуйста :)

2011-01-09 в 00:13 

"Каннибализм - высшая форма человеколюбия" (с)
Еще одна глава))))) УРА))))
**Фантазия** а вы не моглы бы выложить просто полное оглавление книги? Плииииз :beg:

2011-01-09 в 05:03 

hermanni
Мя!
**Фантазия**, спасибо большое за то, что Вы делаете. Ждём дальше. ;)

2011-01-10 в 04:55 

**Фантазия**
Я хочу знать точно.
VaiFari hermanni пожалуйста :)

VaiFari полное оглавление ;-)

читать дальше

2011-01-10 в 11:40 

"Каннибализм - высшая форма человеколюбия" (с)
**Фантазия** :squeeze:

2011-01-10 в 16:03 

Спасибо !!! Фантазия, нам на Вас молиться надо!

URL
2011-01-10 в 16:07 

Спасибо !!! Фантазия, нам на Вас молиться надо!

URL
2011-01-12 в 13:40 

**Фантазия**
Я хочу знать точно.
Гость спасибо вам :)

Неожиданное пожелание :laugh:

2012-02-03 в 18:54 

''фантазия'' большое спасибо, но хочется прочитать всю книгу, в сообществе нашли только 2 главы. очень ждем продолжения.

   

I am what I am

главная